5 фильмов, которые помогут вам изучать итальянский язык

Хочу поделиться с вами одним из самых интересных методов закрепления полученных языковых знаний: просмотр итальянских фильмов в оригинале. Если у вас не получается на слух воспринимать речь на итальянском языке, когда говорят слишком быстро, то этот способ определенно для Вас!
Так почему бы не устроить себе такой чудесный вечер выходного дня?

Ложитесь поудобнее и отдыхайте, вот некоторые из итальянских фильмов, которые могут помочь в обучении:
Приветствую вас, дорогие amici!
Автор курсов итальянского языка
Евгения Жукова
Итальянская драма 2000 г., с Моникой Беллуччи в главной роли. В этом фильме Моника играет роль красивой женщины, которая живет в итальянской провинциальной деревне в 40-ые годы. В это непростое время она оказывается вдовой, и многие мужчины деревни начинают ее преследовать.

Малена

Чем поможет в изучении:

Так чем же, спросите вы, может быть полезным этот фильм для изучения итальянского языка? С удовольствием приведу несколько фактов:
В целом, «Малена» является отличным выбором для тех, кто хочет изучать итальянский язык, в особенности для тех, кто хочет улучшить свои навыки в понимании речи на итальянском языке. Этот фильм не только увлекательный, но и образовательный, и может быть полезен для студентов и преподавателей итальянского языка.
  • Культурный контекст
Фильм показывает жизнь итальянской провинции во время войны, что дает возможность погрузиться в итальянскую культуру и лучше понять итальянскую историю и традиции.
  • Аутентичная речь персонажей
Фильм снят на итальянском языке, и персонажи говорят на нем с акцентом, который присущ итальянскому югу. Это дает возможность услышать и попрактиковаться в понимании итальянского языка, каким он говорится на юге Италии.
  • Разнообразный словарный запас
В фильме используется широкий диапазон лексики, от простых слов до более сложных и изысканных. Это поможет расширить словарный запас и попрактиковать употребление новых слов и выражений в контексте.
  • Интересный сюжет
Фильм имеет захватывающий сюжет, который не только позволит насладиться итальянской кинематографией, но и поможет улучшить навыки восприятия и понимания итальянской речи.
(1)

(Malèna), 2000 г.

Фильм, который стоит посмотреть не только для того, чтобы насладиться красотой итальянского кино, но и для изучения итальянского языка. Эта комедия-драма рассказывает историю одной семьи во время Второй мировой войны. В главной роли выступает Роберто Бениньи, который также является режиссером фильма.

Жизнь прекрасна

Чем поможет в изучении:
Один из главных плюсов фильма для изучения итальянского языка — это натуральность языка и произношения актеров. Фильм снят на итальянском языке, и его диалоги представляют собой реалистичный разговорный язык, который поможет улучшить ваше произношение и понимание итальянской речи. Кроме того, фильм может помочь в изучении итальянской культуры и истории, что также является важным компонентом в изучении языка.
(2)

(La vita è bella), 1997 г.

В фильме рассказывается история богатого итальянского торговца Доменико Сориано, который влюбляется в красивую Филиппину. Однако, из-за общественных норм и традиций, он вынужден жениться на другой женщине. Спустя несколько лет, Филиппина возвращается в Италию, где она встречает Доменико, и разгорается их старая любовь.

Брак по-итальянски

Чем поможет в изучении:
Фильм «Брак по-итальянски» представляет собой отличный пример того, как итальянский язык используется в повседневной жизни и как важно знать культурные нюансы для полноценного понимания. Этот фильм поможет улучшить навыки прослушивания, расширить словарный запас и понять тонкости итальянского языка.
(3)

(Matrimonio all'italiana), 1964 г.

Итальянская комедия 1980 года, которая может быть отличным инструментом для изучения итальянского языка. В этом фильме актер Адриано Челентано играет роль богатого и заносчивого фермера, который живет в одиночестве на своей ферме. Однако, когда он встретил прекрасную женщину из города, его жизнь полностью меняется.

Укрощение строптивого

Чем поможет в изучении:
Фильм наполнен итальянскими сленговыми выражениями и фразами, которые могут быть полезны для изучения разговорной речи. Кроме того, фильм показывает некоторые традиционные итальянские обычаи и обряды. Например, в фильме герой Романо, живущий в маленькой деревушке на юге Италии, демонстрирует типичный южно-итальянский образ жизни и культуру. Зритель может узнать больше об итальянской кухне, музыке, танцах и многом другом.
(4)

(Il bisbetico domato), 1980г.

Продолжая наш список, нельзя не упомянуть фильм «Лучшее предложение». Эта драма-мистерия рассказывает историю об аукционере, который сталкивается с загадочной женщиной, чья коллекция антиквариата держится в тайне от мира. Они начинают работать вместе, чтобы оценить и продать ее сокровища, но все это оказывается не так просто, как кажется.

Лучшее предложение

Чем поможет в изучении:
Фильм содержит множество разговорных итальянских фраз, которые могут помочь в изучении языка, а также интересные культурные нюансы, связанные с миром итальянского антиквариата. Кроме того, актеры в этом фильме говорят четко и ясно, что делает его более доступным для тех, кто только начинает изучать язык.

В целом, «Лучшее предложение» — это прекрасный фильм, который поможет расширить словарный запас итальянского языка, а также погрузиться в увлекательный мир итальянской культуры и искусства.
(5)

(La migliore offerta), 2013 г.

Изучение иностранного языка по фильмам является отличной практикой для начинающих, но, к сожалению, не может заменить полноценного обучения с профессиональными преподавателями, включающего комплексный подход к развитию языковых навыков.

Выводы

Он поможет вам достичь желаемых результатов! Комплексный подход к обучению позволит быстро и эффективно освоить основы итальянского языка. Мы уделяем особое внимание развитию навыков говорения, чтобы научить вас легко и уверенно общаться на итальянском языке в повседневной жизни.
При единовременной оплате курса вы получите скидку - 20%!
Хочу предложить Вам специальный онлайн-курс для начинающих
Запишитесь на бесплатное пробное занятие прямо сейчас и начните свой путь к владению итальянским языком!
Заполните форму, я перезвоню в ближайшее время